ヒップホップ用語集
【ヒップホップ用語集】Hip Hop/R&Bの楽曲でよく使われるスラング・英語表現
(2022年8月17日更新)
【A】
ain't be動詞+notの意味 例文:if I ain't got you (もしあなたを手にいれることができなかったら)
ass お尻
asshole 嫌な奴
A-Town ジョージア州アトランタのこと
【B】
beamer BMWのこと
benz メルセデス・ベンツ
bitch 嫌な女、性格の悪い女、馬鹿野郎(男に対して使う場合) 注:日本語ではヤ〇マ〇のことをビッチと言うが、英語は"freak" を使う
booty お尻
【C】
caddy キャデラック
cheese 金
chick 女の子、女性
click 集団、グループ
coochie 女性の大事な所
【D】
dick 男性の大事な所
dime piece とても美しい女性
dog dogg dawg ダチ、仲の良い連れ
Dope 最高な
【E】
eat pussy ク〇ニ〇ン〇スすること
‘em themのこと
【F】
fire とても良い、すばらしい
flossin' みせびらかす
freak ヤ〇マ〇、変態
fuck fucking fuckin' 性〇為をする、馬鹿野郎、とても(強調)
例文:I fucked my girlfriend last night (昨日彼女と寝た) / Fuck you, bitch !! (クソくらえ、馬鹿野郎) / it's fuckin hot today (今日はとても暑い)
【G】
G ギャングスタのこと
【H】
hood スラム街、ゲットー 例:hood nigga (スラム出身の男)
H-town テキサス州ヒューストン
【I】
ice ダイヤモンド
I'mma I'm going to の略
【J】
J’s ジョーダン(スニーカー)
Jaywalk 横断歩道を使わずに道を横切ること
【K】
Keep it real 本物でいつづける
Keep it trill true+real = trill 本物でいつづける
kicks スニーカー、靴
【L】
La vida loca(ラ・ビダ・ロカ) クレイジーな生活・人生
【M】
mama 女性 例:lil'mama (若い女性)
【N】
nappy 縮れた
【O】
OG Original Gangsterの略 本物の、筋金入りの、ベテランの
【P】
popes 警察
pussy 女性の大事なところ
【Q】
Quickie 短いセッ〇ス
【R】
ratchet ゲットーにいるような女で、派手で下品ですぐ問題を起こすような感じ
rep represent の略で~を代表する
【S】
shorty かわい子ちゃん
swang テキサスのスラングで車を左右に蛇行させて運転すること
suck 吸う、ショボい奴 例文:Suck my dick (オレのをしゃぶれよ) / you suck !! (お前はショボい/お前はムカつく)
【T】
thug ギャングの一員
【U】
【V】
vibe 雰囲気、オーラ
【W】
wack 偽物 例:wanksta (ギャング気取りの偽物)
what up? よう、調子はどうだ?
【X】
xanax ベンゾジアゼピン系の抗不安剤の商品名。日本名:ソラナックス、コンスタン
【Y】
You feel me? 理解した? 共感できる?
You know what i'm saying? オレの言ってることがわかってる? 質問ない?